Canon risponde alle critiche sul surriscaldamento di EOS R5 e EOS R6

Canon risponde alle critiche sul surriscaldamento di EOS R5 e EOS R6

di Mattia Speroni, pubblicata il

“Canon EOS R5 e EOS R6 sono le due nuove mirrorless del produttore nipponico pensate anche per riprendere video! Ma questo ha portato i primi utilizzatori e tester a segnalare problemi di surriscaldamento. La risposta di Canon è arrivata.”

Una delle problematiche emerse a brevissima distanza dalla presentazione di Canon delle nuove EOS R5 e EOS R6 è stata la possibilità che l'utilizzo operativo delle due mirrorless potesse essere compromesso dal calore generato. Un surriscaldamento imporrebbe infatti tempi di ripresa limitati per evitare danni.

La società nipponica ha voluto subito chiarire alcuni aspetti con un comunicato ufficiale. Secondo quanto riportato da Canon, ci sono diverse situazioni da considerare e diverse strategie operative.

canon eos r5

Surriscaldamento di EOS R5 e EOS R6: le risposte di Canon

Prima di tutto la struttura in lega di magnesio viene utilizzata come scambiatore passivo di calore. Questo permette di dissipare il calore generato durante la registrazione dei video. Inoltre un controllo del surriscaldamento consente di ridurre il calore generato quando la fotocamera è in standby. In questo caso le fotocamere cambiano le modalità di ripresa automaticamente per evitare di produrre calore.

Perché non mettere una ventola (dissipazione attiva) su EOS R5 e EOS R6 come per Panasonic DC-S1H, per esempio? Secondo Canon questo avrebbe impattato sulla dimensione del corpo macchina, sulla sua pesantezza e infine ci sarebbero stati problemi per la resistenza agli elementi.

Tra due sessioni di registrazione è consigliato spegnere la fotocamera e ovviamente non lasciarla alla luce diretta del Sole. Infine si può pensare di utilizzare una ventola esterna per dissipare ancora più efficacemente il calore.

Tempistiche di registrazione con EOS R5

canon eos r5 surriscaldamento

Click sull'immagine per ingrandire

Gli utenti poi possono vedere il tempo di registrazione utile in base alla temperatura della fotocamera in quel momento. Se si utilizza una EOS R5 registrando a 8K 30p dovrebbe esserci un'autonomia operativa di 20 minuti, stessa tempistica se si utilizza la modalità RAW (con 23°C di temperatura ambiente).

Se si passa a 4K 120p ci saranno 15 minuti di autonomia operativa stimata, a 4K 60p si può arrivare a 35 minuti se si utilizza tutto il sensore oppure 25 minuti se si punta sull'over-sampling a 5,1K. 4K 30p non ha limiti di registrazione dovuti alla temperatura (senza crop o over-sampling a 5,1K) e 30 minuti con over-sampling a 8,2K.

Quanto tempo è necessario a una EOS R5 prima di tornare a funzionare correttamente? A 8K 30p bisognerà aspettare dai 10 ai 20 minuti a 23°C di temperatura ambiente mentre a 4K 60p ci vorranno 10 minuti. Dopo che la fotocamera mostrerà l'avviso di surriscaldamento invece si potranno avere ancora 3 minuti di riprese utili (a 8K 30p) o 10 minuti (a 4K 60p).

Tempistiche di registrazione con EOS R6

Sempre stando allo stesso documento, per EOS R6 le cose variano leggermente (anche per via della mancanza del supporto agli 8K). Con il formato 4K 60p si arriva a 30 minuti sfruttando il 94% della superficie del sensore (5,1K over-sampling) o 35 minuti con il crop APS-C. Invece se si utilizza la modalità 4K 30p si arriva a 40 minuti (5,1K over-sampling).


Commenti (7)

Gli autori dei commenti, e non la redazione, sono responsabili dei contenuti da loro inseriti - Info
Per contattare l'autore del pezzo, così da avere una risposta rapida, si prega di utilizzare l'email personale (vedere in alto sotto il titolo). Non è detto che una domanda diretta inserita nei commenti venga verificata in tempi rapidi. In alternativa contattare la redazione a questo indirizzo email.
Commento # 1 di: Paganetor pubblicato il 15 Luglio 2020, 09:09
ho lett oanche io di questa "polemica" del surriscaldamento dopo 20 miunuti di ripresa a 8k.

C'è da dire che sarebbe un po' un uso estremo: in quante occasioni capita di fare video così lunghi e a così alta risoluzione? Ovvio che se la usi come webcam per le conferenze o per fare i video da 40 minuti degli youtubers allora forse non è lo strumento giusto...

Anche perché è uno stress test mica da ridere per l'hardware (che è raffreddato in modo passivo)
Commento # 2 di: Zappz pubblicato il 15 Luglio 2020, 09:50
Fare 20 minuti di filmato continuo e' la cosa piu' insensata che esista, sopratutto con un prodotto professionale...
Commento # 3 di: the_joe pubblicato il 15 Luglio 2020, 10:00
Originariamente inviato da: Zappz
Fare 20 minuti di filmato continuo e' la cosa piu' insensata che esista, sopratutto con un prodotto professionale...


Infatti stiamo parlando di 4K 120fps e 8K 30fps roba altamente professionale, vabbè che anche i telefonini vantano sulla carta caratteristiche simili, ma chi fa filmati in modo serio 20 minuti consecutivi non li farà mai e chi deve fare filmati lunghi per riprendere una conferenza, uno spettacolo teatrale ecc. dubito che si porti dietro l'attrezzatura necessaria per farlo a queste risoluzioni, io lo faccio a 180p e vivo tranquillo con poca necessità di memorie e non stresso il pc e le altre attrezzature inutilmente.

Poi se qualcuno vuole riprendere la recita di fine anno del figlio alle elementari in 8K dovrà dotarsi di attrezzature da decine di migliaia di euro e saranno fatti suoi.
Commento # 4 di: AceGranger pubblicato il 15 Luglio 2020, 11:08
Originariamente inviato da: Zappz
Fare 20 minuti di filmato continuo e' la cosa piu' insensata che esista, sopratutto con un prodotto professionale...



si ma il problema si presenta anche se fai 4 riprese da 5 minuti consecutive... mica se ne fai solo una da 20.... fra l'altro a 23°, il che vuol dire che in estate con 27-28° ne fai ancora meno, se poi sei pure al sole, con il corpo macchina nero, ciao;

fai 2-3 tentativi che poi li rivedi e non ti piacciono e devi aspettare 20 minuti per fare il 4 video .


fa ridere per un corpo da 4000 euro; ogni tanto si fa piu bella figura a non mettere feature, piuttosto che metterle a membro di segugio.
Commento # 5 di: estatica pubblicato il 15 Luglio 2020, 12:15
Parte video giocattolo da 5.000 euro

Mi pare una follia che una macchina che sfiora i 5.000 euro non possa registrare con tranquillità senza avere dietro un termometro e un timer per fare dei conti su quanto riuscirà a registrare con una certa temperatura e ad una certa risoluzione.

Nei film si fanno riprese di pochi minuti, ma in quei casi si usano telecamere professionali.

Negli ambiti di utilizzo di una fotocamera che fa video, ci sono molte occasioni in cui si vuole filmare per più di 30 minuti

- registrazione di un concerto
- intervista
- registrazione di un saggio di danza
- registrazione di uno spettacolo teatrale
- registrazione di un evento sportivo
- ecc.

Da notare che ci sono fotocamere 4:3 che filmano senza limiti di tempo, oltre all'unica full frame seria per filmare, la Panasonic LUMIX S1H
Commento # 6 di: Paganetor pubblicato il 15 Luglio 2020, 12:56
estatica il limite si presenta con registrazioni in 8k, decisamente un caso particolare.

Se vuoi registrare qualcosa in 4k (che è già una bella risoluzione) non hai problemi
Commento # 7 di: the_joe pubblicato il 15 Luglio 2020, 12:58
Originariamente inviato da: estatica
Mi pare una follia che una macchina che sfiora i 5.000 euro non possa registrare con tranquillità senza avere dietro un termometro e un timer per fare dei conti su quanto riuscirà a registrare con una certa temperatura e ad una certa risoluzione.

Nei film si fanno riprese di pochi minuti, ma in quei casi si usano telecamere professionali.

Negli ambiti di utilizzo di una fotocamera che fa video, ci sono molte occasioni in cui si vuole filmare per più di 30 minuti

- registrazione di un concerto
- intervista
- registrazione di un saggio di danza
- registrazione di uno spettacolo teatrale
- registrazione di un evento sportivo
- ecc.

Da notare che ci sono fotocamere 4:3 che filmano senza limiti di tempo, oltre all'unica full frame seria per filmare, la Panasonic LUMIX S1H


Naturalmente portandosi dietro un NAS da qualche terabyte...

A 1080p che è una risoluzione degna non ci sono problemi, a 4k inizia qualche problema a 8k diventa ingestibile se non con supporti professionali poi ognuno la vede come vuole, ma per la recita scolastica 8k li vedo un tantino esagerati così come per un'intervista ecc.